Uni caritas et amor — Ressources liturgiques - Association Sacrosanctum Concilium

Aller au contenu. | Aller à la navigation

Outils personnels

Se connecter à l'espace privé
Menu

Uni caritas et amor

Là où se trouvent amour et charité, Dieu est présent. Ubi caritas et amor Deus ibi est.

Ubi caritas et amor, ibi Deus est.
Congregavit nos in unum Christi amor,
Exultemus et in ipso iocundemur,
Timeamus et amemus Deum vivum,
Et ex corde diligamus nos sincere

Là où l'amour est véritable, Dieu est présent.
L'amour du Christ nous a rassemblés dans l'unité.
Soyons dans l'allégresse et réjouissons-nous en lui.
Soyons pleins de crainte et d'amour pour le Dieu vivant.
Et aimons-nous mutuellement d'un cœur sincère.

Pour en savoir plus sur l'histoire de cette hymne :

Ubi Caritas.

Dans l'interprétation du choeur ADF :

Ubi caritas et amor (Jo Akepsimas) Choeur ADF.

 

  • Sacrosanctum Concilium 33

    Extrait de la Constitution Sacrosanctum Concilium

    Participation active des fidèles.

    SC 33. Bien que la liturgie soit principalement le culte de la divine majesté, elle comporte aussi une grande valeur pédagogique pour le peuple fidèle. Car, dans la liturgie, Dieu parle à son peuple ; le Christ annonce encore l'Évangiles. Et le peuple répond à Dieu par les chants et la prière.   
    Bien plus les prières, adressées à Dieu par le prêtre qui préside l'assemblée en la personne du Christ, sont prononcées au nom de tout le peuple saint et de tous les assistants. Enfin, le Christ ou l'Église ont choisi les signes visibles employés par la liturgie pour signifier les réalités divines invi­sibles.[...] 

Lire la constitution