A Ceremony of Carols (1942)

A Ceremony of Carols, opus 28, de Benjamin Britten, est une œuvre pour chœur à voix égales (dans la version d'origine un chœur d'enfants), à trois voix, avec des interventions de voix (d'enfants, ou de femmes) en solistes. L'ensemble comporte une partie de harpe (pour l'accompagnement, mais l'instrument assure seul le numéro 7 Interlude).

Écrite pour le temps de Noël, l’œuvre est constituée de 11 parties (11 Christmas Carols).

Avec le War Requiem, A Ceremony of Carols est sans doute l'oeuvre chorale la plus connue de Benjamin Britten.

L’œuvre a été composée entre mars et octobre 1942 alors que Britten a 28 ans, lors d’une traversée en bateau, des États-Unis vers l’Angleterre, à la même époque que l’Hymn to St. Cecilia dont elle est très proche du point de vue stylistique.

À l’origine conçue comme une série de pièces chantées sans lien entre elles, l’œuvre a été unifiée par la suite, encadrée au début et à la fin par les processions d’entrée (Procession) et de sortie (Recession) chantées à l’unisson sur l’antienne grégorienne Hodie Christus natus est. Un solo de harpe sur le même thème grégorien, de même que quelques motifs de Wolcum Yole !, ajoutent à l’unité de l’œuvre. De plus, dans les mouvements As dew in Aprille, This little Babe et Deo Gratias, le chœur reprend des effets de la harpe en écriture canonique serrée.

Voici la composition de cet ensemble :

1. Procession (Hodie Christus natus est, antienne grégorienne du Magnificat des secondes Vêpres de Noël)
2. Wolcum Yole ! (texte anonyme)
3. There is no Rose (texte anonyme, manuscrit Trinity College MS 0.3.58, début du XV^e siècle)
4a. That yongë Child (texte anonyme)
4b. Balulalow (des frères Wedderburn, fl. 15483)
5. As dew in Aprille (en) (texte anonyme, manuscrit Sloane 2593 conservé à la British Library, dernier quart du xve siècle)
6. This little Babe (extrait de "Newe Heaven, Newe Warre" de Robert Southwell, 1595)
7. Interlude (pour harpe solo, dans lequel l'auteur fait la part belle aux sons harmoniques)
8. In Freezing Winter Night (Southwell)
9. Spring Carol (XVI^e siècle, également mis en musique, vers le début du XVI^e siècle, par William Cornysh)
10. Deo Gratias (texte anonyme, manuscrit Sloane 2593 ; « Deo gracias » dans le manuscrit original)
11. Recession (reprise de l’Hodie Christus)

Voici l'intégrale de l'oeuvre par St Jacobs Ungdomskör (Mikael Wedar) :

A ceremony of Carols (Benjamin Britten) St Jacobs Ungdomskör (Mikael Wedar).

Un extrait « That Younge Child » par The Choir of New College Oxford (Edward Higginbottom) :

That Younge Child. A ceremony of Carols (Benjamin Britten) The Choir of New College Oxford (Edward Higginbottom).

Sacrosanctum Concilium 125

Extrait de la Constitution Sacrosanctum Concilium

Les images sacrées.

SC 125. On maintiendra fermement la pratique de proposer dans les églises des images sacrées à la vénération des fidèles ; mais elles seront exposées en nombre restreint et dans une juste disposition, pour ne pas éveiller l'étonnement du peuple chrétien et ne pas favoriser une dévotion mal réglée.