Ecce Maria genuit

Ecce Maria genuit nobis Salvatorem,
quem Ioannes videns, exclamavit dicens :
Ecce Agnus Dei,
ecce qui tollit peccata mundi.

Texte

Ecce Maria genuit nobis Salvatorem,
quem Ioannes videns, exclamavit dicens :
Ecce Agnus Dei,
ecce qui tollit peccata mundi.

Voici que Marie nous a enfanté le Sauveur :
en le voyant, Jean s’écria, disant :
Voici l’Agneau de Dieu,
voici celui qui enlève les péchés du monde.

Référence textuelle : L'évangile selon Saint Jean Ch. 01 29 « Le lendemain, voyant Jésus venir vers lui, Jean déclara : « Voici l’Agneau de Dieu, qui enlève le péché du monde ; »

Antienne grégorienne. Ecce Maria genuit Coro Liceo Lussana
Josquin Lebloitte, dit Josquin des Prés (c .1450-1521). Ecce Maria genuit Partition Zephyrus
Jean Mouton (Jean de Hollingue) (1459-1522). Ecce Maria genuit Partition Alamire
Adrien Willaert (1490-1562). Ecce Maria genuit Singer Pur
Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525-1594). Ecce Maria genuit Choeur Concinite de Louvain
Roland de Lassus (1532-1594). Ecce Maria genuit Partition Vox Luminis (avec partition)
Michael Prætorius (1571-1621). Ecce Maria genuit à 4 voix Partition Maîtrise de Radio France
Delphin Strungk (1600-1694). Ecce Maria genuit Oeuvre pour orgue Friedhelm Flamme

Sacrosanctum Concilium 106

Extrait de la Constitution Sacrosanctum Concilium

Revalorisation du dimanche.

SC 106. L'Église célèbre le mystère pascal, en vertu d'une Tradition apostolique qui remonte au jour même de la résurrection du Christ, chaque huitième jour, qui est nommé à bon droit le jour du Seigneur ou dimanche. Ce jour-là, en effet, les fidèles doivent se rassembler pour que, entendant la parole de Dieu et participant à l'Eucharistie, ils se souviennent de la passion, de la résurrection et de la gloire du Seigneur Jésus, et rendent grâces à Dieu qui les « a régénérés pour une vivante espérance par la résurrection de Jésus Christ d'entre les morts » (1 Pierre 1, 3). Aussi, le jour dominical [...]