Cantate Domino — Ressources liturgiques - Association Sacrosanctum Concilium

Aller au contenu. | Aller à la navigation

Outils personnels

Se connecter à l'espace privé
Menu

Cantate Domino

D'après les versets bien connus du psaume 97 :
« Chantez au Seigneur un chant nouveau, car il a fait des merveilles ! »

Texte

Cantate Domino canticum novum.
Sing unto the Lord and praise his Name : be telling of his
Salvation from day to day.
Cantate Domino canticum novum.
Declare his honour unto the heathen: and his wonders unto
All people.

For the Lord is great, and cannot worthily be praised: he is
More to be feared than all gods.
As for all the gots of the heathen, they are but idols: but
It is the Lord that made the heavens.
Glory and worship are before him: power and honour are in
His sanctuary.
Ascribe unto the Lord the honour due unto his Name: bring
Presents, and come into his courts.
O worship the Lord in the beauty of holiness: let the whole
Earth stand in awe of him.
Let the heav´ns rejoice, and let the earth be glad: for he
Commeth to judge the earth.

Veni Creator Spiritus, Mentes tuorum visita: Imple superna
Gratia Quae tu creasti pectora.
Cantate Domino canticum novum.

Dans l'interprétation du Chamber Choir of Europe, dirigé par Nicol Matt :

Cantate Domino (John Rutter) Chamber Choir of Europe (Nicol Matt).

 

 

 

  • Sacrosanctum Concilium 107

    Extrait de la Constitution Sacrosanctum Concilium

    Révision de l'année liturgique.

    SC 107. L'année liturgique sera révisée de telle sorte que, en gardant ou en restituant les coutumes et les disciplines traditionnelles attachées aux temps sacrés, en se conformant aux conditions de notre époque, on maintienne leur caractère natif pour nourrir comme il faut la piété des fidèles par la célébration des mystères de la Rédemption chrétienne, mais surtout du mystère pascal. Les adaptations, selon les conditions locales, si elles étaient nécessaires, se feront conformément aux articles 39 et 40.