Textes du propre de la fête de l'Assomption

Antienne d’ouverture de la fête de l’Assomption  Ap 12,1

Un signe grandiose apparut dans le ciel :
une femme,
ayant le soleil pour manteau,
la lune sous les pieds
et, sur la tête, une couronne de douze étoiles.

ou bien

Tous ensemble, réjouissons-nous dans le Seigneur,
célébrons ce jour de fête en l’honneur de la Vierge Marie.
Les anges se réjouissent avec nous de cette fête ;
ils en glorifient le Fils de Dieu.

Prière d’ouverture de la fête de l’Assomption

Dieu éternel et tout-puissant,
toi qui as fait monter jusqu’à la gloire du ciel,
avec son âme et son corps,
Marie, la Vierge immaculée, mère de ton Fils:
Fais que nous demeurions attentifs aux choses d’en haut
pour obtenir de partager sa gloire.
Par Jésus Christ.

Prière sur les offrandes de la fête de l’Assomption

Que s’élève jusqu’à toi, Seigneur,
notre fervent sacrifice;
Et tandis qu’intercède pour nous
la très sainte Vierge Marie, emportée au ciel,
que nos cours, brûlants de charité,
aspirent toujours à monter vers toi.
Par Jésus.

Préface de la fête de l’Assomption

Vraiment, il est juste et bon de te rendre gloire,
de t’offrir notre action de grâce, toujours et en tout lieu,
à toi, Père très saint, Dieu éternel et tout-puissant,
par le Christ, notre Seigneur.
Aujourd’hui la Vierge Marie, la Mère de Dieu,
est élevée dans la gloire du ciel:
Parfaite image de l’Église à venir,
aurore de l’Église triomphante,
elle guide et soutient l’espérance
de ton peuple encore en chemin.
Tu as préservé de la dégradation du tombeau
le corps qui avait porté ton propre Fils
et mis au monde l’auteur de la vie.
C’est pourquoi, avec tous les anges du ciel,
pleins de joie, nous (disons) chantons : Saint ! …

Prière Eucharistique

P.E. I : Dans la communion de toute l’Église, nous célébrons le jour où la Vierge Marie
a été élevée dans la gloire du ciel, et nous voulons nommer en premier lieu
cette Vierge bienheureuse, la Mère de notre Dieu et Seigneur, Jésus Christ…

P.E. II : Toi qui es vraiment saint, toi qui es la source de toute sainteté, nous voici rassemblés devant toi, et, dans la communion de toute l’Église, nous célébrons le jour où la Vierge, Mère de Dieu, a été élevée au ciel, dans la gloire de son fils, Jésus Christ, notre Seigneur. Par lui, qui est à l’origine de notre foi et qui la mène à sa perfection, Dieu notre Père, nous te prions…

P.E. III : C’est pourquoi nous voici rassemblés devant toi et, dans la communion de toute l’Église, nous célébrons le jour où la Vierge, Mère de Dieu, a été élevée au ciel, dans la gloire de son fils, Jésus Christ, notre Seigneur. Par lui, qui est à l’origine de notre foi et qui la mène à sa perfection, Dieu tout-puissant, nous te supplions de consacrer toi-même les offrandes que nous apportons…

Antienne de communion de la fête de l’Assomption   Lc 1, 48-49

Tous les âges te diront bienheureuse, Vierge Marie:
le Puissant a fait pour toi des merveilles.

Prière après la communion de la fête de l’Assomption

Après nous avoir donné, Seigneur,
le sacrement qui nous sauve,
Accorde-nous, par l’intercession de Marie,
la Vierge bienheureuse élevée au ciel,
de parvenir à la gloire de la résurrection. Par Jésus.